Site Overlay

Caldereta de cordero extremeña – hiszpański gulasz z baraniny w paprykowym sosie

Caldereta de cordero extremeña - zdjęcie 1

Jeśli kuchnia hiszpańska kojarzy Ci się głównie z tapas, paellą i owocami morza, czas wejść w jej bardziej mięsny, pasterski rejestr. Caldereta de cordero extremeña to treściwy gulasz z baraniny lub jagnięciny, w którym najważniejsze są dobrze obsmażone kawałki mięsa, łagodnie pikantna wędzona papryka, białe wino i powolne duszenie aż do miękkości.

Co to za potrawa?

Caldereta de cordero extremeña - zdjęcie 2

Caldereta de cordero to hiszpański gulasz z mięsa owczego, szczególnie kojarzony z Estremadurą. Nazwa nawiązuje do naczynia, w którym tradycyjnie gotowano tego typu potrawy, ale w domowej kuchni wystarczy ciężki garnek żeliwny albo szeroki rondel z grubym dnem.

Charakter potrawy jest prosty i bardzo mięsny: mięso nie ma pływać w lekkiej zupie, tylko dusić się w skoncentrowanym sosie z cebuli, czosnku, wina, papryki i ziół. W wielu wersjach pojawia się też majado, czyli roztarta pasta zagęszczająca i wzmacniająca smak sosu. W tym przepisie robimy ją z podsmażonej wątróbki jagnięcej, czosnku, migdałów i kawałka chleba. Jeśli nie lubisz podrobów, możesz ją pominąć, ale dla mięsożerców to właśnie ten dodatek daje calderecie pazur.

Składniki

Caldereta de cordero extremeña - zdjęcie 3

Na 4–6 porcji

  • 1,4 kg baraniny lub jagnięciny do duszenia, najlepiej łopatka, karkówka, goleń bez kości albo mieszanka kawałków z kością i bez kości
  • 2 duże cebule, drobno posiekane
  • 1 czerwona papryka, pokrojona w kostkę
  • 5 ząbków czosnku
  • 2 dojrzałe pomidory starte na tarce albo 250 g krojonych pomidorów z puszki
  • 200 ml wytrawnego białego wina
  • 500–700 ml bulionu mięsnego lub wody
  • 2 liście laurowe
  • 1 łyżeczka suszonego tymianku
  • 1 gałązka rozmarynu lub 1/2 łyżeczki suszonego rozmarynu
  • 1,5 łyżeczki słodkiej wędzonej papryki
  • 1/2 łyżeczki ostrej papryki lub pimentón picante, opcjonalnie
  • 4 łyżki oliwy
  • sól i świeżo mielony czarny pieprz

Majado do sosu

  • 80–120 g wątróbki jagnięcej lub baraniej, opcjonalnie, ale warto
  • 1 kromka czerstwego chleba, bez skórki
  • 2 ząbki czosnku
  • 25 g migdałów blanszowanych albo bez skórki
  • 2 łyżki natki pietruszki
  • kilka łyżek płynu z duszenia do roztarcia pasty

Przygotowanie krok po kroku

Caldereta de cordero extremeña - zdjęcie 4
  1. Przygotuj mięso. Pokrój baraninę lub jagnięcinę w duże kawałki, mniej więcej 4–5 cm. Osusz dokładnie ręcznikiem papierowym. Posól, popieprz i odstaw na 20–30 minut w temperaturze pokojowej. Suche mięso lepiej się rumieni, a rumienienie to podstawa smaku tego gulaszu.
  2. Obsmaż mięso partiami. Rozgrzej ciężki garnek, wlej oliwę i obsmaż mięso na mocnym ogniu z każdej strony. Nie wrzucaj wszystkiego naraz, bo mięso zacznie się gotować zamiast smażyć. Każdą partię odkładaj na talerz.
  3. Zrób bazę sosu. Zmniejsz ogień do średniego. Do tego samego garnka wrzuć cebulę i paprykę. Smaż 8–10 minut, aż zmiękną i zbiorą smak z dna garnka. Dodaj posiekane 3 ząbki czosnku i smaż jeszcze minutę.
  4. Dodaj paprykę i pomidory. Wsyp słodką wędzoną paprykę oraz ostrą paprykę, jeśli jej używasz. Wymieszaj krótko, maksymalnie 20–30 sekund, żeby papryka nie zgorzkniała. Dodaj pomidory i gotuj 5 minut, aż lekko odparują.
  5. Wlej wino. Dodaj białe wino, zeskrob z dna garnka wszystkie przypieczone resztki i gotuj 3–4 minuty, żeby alkohol częściowo odparował.
  6. Duś mięso. Włóż obsmażone mięso z powrotem do garnka. Dodaj liście laurowe, tymianek i rozmaryn. Wlej tyle bulionu lub wody, aby płyn sięgał mniej więcej do 2/3 wysokości mięsa, nie musi całkowicie go przykrywać. Doprowadź do lekkiego wrzenia, potem zmniejsz ogień do minimum. Garnek ma tylko spokojnie pyrkać, około 90–95°C. Duś pod lekko uchyloną pokrywką przez 1,5–2,5 godziny, zależnie od wieku i rodzaju mięsa.
  7. Przygotuj majado. Na małej patelni podsmaż wątróbkę, kromkę chleba, 2 ząbki czosnku i migdały. Wątróbka powinna być dobrze ścięta, a chleb i migdały złote. Przełóż wszystko do moździerza lub blendera, dodaj natkę pietruszki i kilka łyżek gorącego płynu z garnka. Rozetrzyj na gęstą pastę.
  8. Zagęść sos. Gdy mięso jest już prawie miękkie, wmieszaj majado do garnka. Duś jeszcze 15–20 minut bez pośpiechu. Sos powinien zgęstnieć, stać się ciemniejszy i bardziej aksamitny.
  9. Sprawdź miękkość. Gotowe mięso powinno łatwo rozdzielać się widelcem. Jeśli używasz termometru, przy duszonych kawałkach celuj nie w minimum bezpieczeństwa, ale w miękkość: około 90–95°C wewnątrz większych kawałków. Wtedy kolagen zaczyna robić swoją robotę.
  10. Dopraw na końcu. Spróbuj sosu. Dodaj sól, pieprz, ewentualnie odrobinę ostrej papryki. Wyłącz ogień i daj calderecie odpocząć 10–15 minut przed podaniem.

Wskazówki dla mięsożerców

Caldereta de cordero extremeña - zdjęcie 5
  • Najlepsze kawałki to te z kolagenem. Łopatka, karkówka, goleń i kawałki z kością dadzą lepszy sos niż chuda, delikatna część udźca.
  • Nie bój się kości. Kilka kawałków z kością w garnku robi ogromną różnicę. Sos staje się bardziej kleisty, głęboki i mięsny.
  • Baranina potrzebuje czasu. Jagnięcina może zmięknąć po 90 minutach, ale starsza baranina często potrzebuje 2,5 godziny albo więcej. Nie przyspieszaj ostrym gotowaniem, bo mięso stwardnieje.
  • Wędzona papryka jest kluczowa. Zwykła słodka papryka da kolor, ale nie da tego hiszpańskiego, lekko dymnego charakteru.
  • Majado z wątróbką to dopalacz smaku. Nie dominuje potrawy, tylko wzmacnia sos. Jeśli ktoś nie wie, że tam jest, zwykle wyczuwa po prostu większą głębię.
  • Gulasz jest lepszy następnego dnia. Po schłodzeniu i ponownym podgrzaniu sos robi się bardziej zwarty, a mięso przechodzi przyprawami. Podgrzewaj powoli, dolewając odrobinę wody lub bulionu.

Z czym podawać?

Najprostsze i bardzo dobre podanie to biały chleb z chrupiącą skórką, którym można wycierać paprykowy sos z talerza. Jeśli chcesz zrobić pełny obiad, podaj calderetę z pieczonymi ziemniakami, ziemniakami gotowanymi w mundurkach albo prostą kaszą, choć ta ostatnia jest już bardziej polskim ukłonem niż hiszpańską klasyką.

Do przełamania tłustości mięsa pasuje coś kwaśnego i świeżego: sałatka z pomidorów i cebuli, marynowana papryka, oliwki albo prosta surówka z natką i cytryną. W kieliszku sprawdzi się czerwone wino o wyraźnym charakterze, ale nie przesadnie ciężkie, żeby nie zagłuszyć sosu.

Caldereta de cordero extremeña to danie bez efekciarskich sztuczek: garnek, mięso, papryka, wino i czas. W zamian dostajesz gulasz, który pachnie dymną papryką, ma porządny mięsny ciężar i świetnie pasuje do stołu, przy którym nikt nie udaje, że przyszedł tylko na sałatkę.

Dodaj komentarz